Translate

quarta-feira, 24 de abril de 2013

02. TABELA CRONOLÓGICA DOS FILMES INFANTIS.

PESQUISADO E POSTADO, PELO PROF. FÁBIO MOTTA (ÁRBITRO DE XADREZ).

REFERÊNCIA:
http://pt.wikipedia.org/wiki/Anexo:Lista_de_filmes_da_Disney



Anexo:Lista de filmes da Disney

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Lista de todos os filmes da Walt Disney.

Índice

  [esconder

[editar]Classificação

Cada cor classifica o filme distintamente.
CorCategoria
VerdeBaseados em fatos
AmareloFilmes de animação
VermelhoFilme em live-action/animação
AzulDocumentários
  • Ano de lançamento = Não a data exata, mas sim o ano de lançamento original.
  • Título original = Título original do filme no seu lançamento.
  • Título em Portugal = Título usado em Portugal para o seu lançamento.
  • Título no Brasil = Título usado no Brasil para o seu lançamento.

[editar]Anos 1930

Ano de LançamentoTítulo originalTítulo em PortugalTítulo no Brasil
1937Academy Award Review of Walt Disney Cartoons
1937Snow White and the Seven DwarfsBranca de Neve e os Sete AnõesBranca de Neve e os Sete Anões

[editar]Anos 1940

Ano de LançamentoTítulo originalTítulo em PortugalTítulo no BrasilCo-Produção Com
1940PinocchioPinóquioPinóquio
1940FantasiaFantasiaFantasia
1941The Reluctant DragonO Dragão RelutanteO Dragão Relutante
1941DumboDumboDumbo
1942BambiBambiBambi
1943Victory Through Air PowerVitoria Atraves do Poder do Ar
1943Saludos AmigosOlá amigosAlô, amigosAtho Sumria Pictures
1945The Three CaballerosA Caixinha de SurpresasVocê já foi à Bahia?
1946Make Mine MusicMúsica, Maestro!Música, Maestro!
1946Song of the SouthA Canção do SulA Canção do Sul
1947Fun and Fancy FreeBatalha de GigantesComo é Bom se Divertir
1948Melody TimeTempo de MelodiaTempo de Melodia
1949So Dear to My HeartMeu Querido CarneirinhoMeu Querido Carneirinho
1949The Adventures of Ichabod and Mr. ToadAs Aventuras de Ichabod e Sr. SapoAs Aventuras de Ichabod e Sr. Sapo

[editar]Anos 1950

Ano de LançamentoTítulo originalTítulo em PortugalTítulo no Brasil
1950CinderellaCinderelaCinderela
1950Treasure IslandA Ilha do TesouroA Ilha do Tesouro
1951Alice in WonderlandAlice no País das MaravilhasAlice no País das Maravilhas
1952The Story of Robin Hood and His Merrie MenRobin dos Bosques, o JusticeiroRobin Hood, o Justiceiro
1952Little House''
1953Peter PanAs Aventuras de Peter PanPeter Pan
1953The Sword and the RoseA Espada e a RosaEntre a Espada e a Rosa
1953The Living Desert
1954Rob Roy, the Highland RogueRob Roy, O Grande Rebelde
1954The Vanishing Prairie
195420,000 Leagues Under the Sea20.000 Léguas Submarinas20.000 Léguas Submarinas
1955Lady and the TrampA dama e o vagabundoA dama e o vagabundo
1955The African LionO Leão Africano
1955The Littlest Outlaw
1955Davy Crockett, King of the Wild Frontier
1956The Great Locomotive ChasePerseguição InfernalTêmpera de bravos
1956Davy Crockett and the River Pirates
1956Westward Ho, The Wagons!
1957Johnny TremainAudácia de um rebelde
1957Perri
1957Old YellerO rapaz e o cãoMeu Querido Companheiro
1958The Light in the Forest
1958White Wilderness
1958Tonka
1959Sleeping BeautyA Bela AdormecidaA Bela Adormecida
1959Darby O'Gill and the Little PeopleA lenda dos anões mágicos
1959The Shaggy DogFelpudo, o Cão Feiticeiro
1959Jungle Cat
1959Third Man on the Mountain

[editar]Anos 1960

Ano de LançamentoTítulo originalTítulo em PortugalTítulo no Brasil
1960PollyannaPollyannaPollyanna
1960Toby TylerO Mundo Fabuloso do Circo
1960KidnappedA Espada de um Bravo
1960The Sign of ZorroO Sinal do ZorroO Incrível Zorro
1960Ten Who DaredOs Dez Ousados
1960Swiss Family RobinsonA Família RobinsonA Cidadela dos Robinson
1961One Hundred and One DalmatiansOs 101 Dálmatas101 Dálmatas
1961The Parent TrapAs Duas GémeasOperação Cupido
1961Nikki, Wild Dog of the NorthNikki, O Cão Selvagem do Norte
1961Babes in ToylandNo Reino das MaravilhasO Mundo Encantado dos Brinquedos
1961The Absent-Minded ProfessorO Professor DistraídoO Fantástico Super-Homem
1961Greyfriars Bobby: The True Story of a DogMeu Leal Companheiro
1962Bon Voyage!Bon-Voyage, Enfim Paris
1962Big RedO Campeão
1962Almost AngelsQuase Anjos
1962Moon PilotNão Fumar, Não Beber, Não Defecar... Nem Beijar
1962The Legend of LoboA Montanha do Lobo Sanguinário
1962In Search of the CastawaysOs Filhos do Capitão GrantAs Grandes Aventuras do Capitão Grant
1963Son of Flubber
1963Summer MagicVerão MágicoDoce Verão dos Meus Sonhos
1963Miracle of the White Stallions
1963Savage SamRebelde Até ao Fim
1963The Sword in the StoneA Espada Era a LeiA Espada Era a Lei
1963The Incredible JourneyA Incrível Jornada
1964Mary PoppinsMary PoppinsMary Poppins
1964The Misadventures of Merlin JonesAs Desventuras de Merlin Jones
1964A Tiger WalksO Passo do Tigre
1964The Three Lives of Thomasina
1964The Moon-SpinnersO Segredo das Esmeraldas Negras
1964Emil and the Detectives
1965That Darn Cat!Aquele Gato Danado
1965Those Calloways
1965The Monkey's Uncle
1966Follow Me, Boys!Gente Nova
1966The Ugly Dachshund
1966Lt. Robin Crusoe, USNAs Aventuras de Robin Crusoe
1967The Jungle BookO Livro da SelvaMogli - O menino lobo
1967The Adventures of Bullwhip Griffin
1967The Gnome-MobileEu Acredito em Gnomos
1967The Happiest MillionaireO Milionário Mais FelizQuando Canta o Coração
1967Monkeys, Go Home!A Francesa e o Americano
1968Blackbeard's Ghost
1968The Horse in the Gray Flannel Suit
1968Never a Dull Moment
1968The One and Only, Genuine, Original Family Band
1968The Love BugSe o Meu Carro Falasse…Se meu fusca falasse
1969Rascal
1969My Dog The Thief
1969The Computer Wore Tennis ShoesO Computador de Sapatos de ténisO Computador de Tênis
1969Doctor Syn, Alias the Scarecrow

[editar]Anos 1970

Ano de LançamentoTítulo originalTítulo em PortugalTítulo no Brasil
1970The Boatniks
1970The AristocatsOs AristogatosAristogatas
1971Bedknobs and BroomsticksSe a minha cama voasseSe Minha Cama Voasse
1971Scandalous John
1971The Barefoot ExecutiveDinheiro, Poder e Bananas
1971The Million Dollar DuckA Pata de um Milhão de Dólares
1972The Biscuit EaterO Comedor de Biscoito
1972Napoleon and SamanthaNapoleão e Samantha
1972Now You See Him, Now You Don'tNem Visto Nem AchadoOs Invencíveis Invisíveis
1973Robin HoodRobin dos BosquesRobin Hood
1973Snowball ExpressO Hotel da BarafundaAventuras Na Neve
1973SuperdadSuperpai
1973The World's Greatest AthleteO Maior Atleta do Mundo
1974Herbie Rides AgainHerbie, Um Carocha dos DiabosAs Novas Aventuras do Fusca
1974The Castaway CowboyUm Cowboy na ÁguaUm Cowboy no Havaí
1974The Island at the Top of the WorldUma Ilha no Tecto do MundoA Ilha do Topo do Mundo
1975The Strongest Man in the WorldO Homem Mais Forte do Mundo
1975Escape to Witch MountainFuga para a Montanha MágicaA Montanha Enfeitiçada
1975The Apple Dumpling GangGang em Apuros
1975One of Our Dinosaurs Is MissingEstá Faltando um de Nossos Dinossauros
1976Freaky FridayNão me Chames Miúda!Se Eu Fosse a Minha Mãe
1976GusGus - A MascoteGus, uma Mula Fora de Série
1976No Deposit, No ReturnAs Aventuras de Dois JovensGarotos Travessos
1976The Shaggy D.A.Um Estranho AdvogadoO Promotor Shaggy
1977The Many Adventures of Winnie the PoohAs Extra Aventuras de Winnie the PoohPooh - O Ursinho Guloso
1977The RescuersAs Aventuras de Bernardo e BiancaBernardo e Bianca
1977Pete's DragonMeu Amigo o DragãoMeu Amigo Dragão
1977Herbie Goes to Monte CarloHerbie, Um Amor de CarroO Fusca Enamorado
1977CandleshoeCandleshoeCandleshoe: O Segredo da Mansão
1978Hot Lead and Cold FeetChumbo Quente e Pé Frio
1978Return from Witch MountainO Regresso da Montanha MágicaPerigo na Montanha Enfeitiçada
1978The Cat From Outer SpaceO Gato do EspaçoO Gato que Veio do Espaço
1979Unidentified Flying OddballUm Astronauta na Corte do Rei ArturUm Astronauta Na Corte Do Rei Arthur
1979The Apple Dumpling Gang Rides AgainA Gangue da Tortinha de Maçã Ataca Novamente
1979The Black HoleAbismo NegroO Buraco Negro
1979The North Avenue IrregularsAs Malucas da Avenida

[editar]Anos 1980

Ano de LançamentoTítulo originalTítulo em PortugalTítulo no BrasilCo-Produção Com
1980Herbie Goes BananasA Última Cruzada Do Fusca
1980The Last Flight of Noah's Ark
1980Midnight Madness
1981Amy
1981CondormanCondorman - O Homem Pássaro
1981The Devil and Max Devlin
1981The Fox and the HoundPapuça e DentuçaO Cão e a Raposa
1981Night Crossing
1981The Watcher in the WoodsMistério no Bosque
1982TronTronTron - Uma Odisséia Eletrônica
1982Tex
1983Never Cry WolfOs Lobos Não Choram
1983TrenchcoatSe Viver, Mande um Postal
1983Something Wicked This Way Comes
1983Mickey's Cristmas CarolO Conto de Natal do MickeyNatal do Mickey
1984FrankenweenieFrankenweenieFrankenweenie
1985The Black CauldronTaran e o Caldeirão MágicoO Caldeirão MágicoSilver Screen Partners II
1985Return to OzO Mundo Fantástico de OzO Mundo Fantástico de OzSilver Screen Partners II
1985The Journey of Natty GannViagem ClandestinaSilver Screen Partners II
1985One Magic ChristmasNatal MágicoUm Natal MágicoSilver Screen Partners II
1986The Great Mouse DetectiveRato Basílio - O Grande Mestre dos DetectivesAs Peripécias do Ratinho DetetiveSilver Screen Partners II
Walt Disney Feature Animation
1986Flight of the NavigatorO Voo do NaveganteO Navegador do EspaçoProducers Sales Organization
1987Benji the HuntedBenji-Um Cão desafia a SelvaSilver Screen Partners III
Mulberry Square Productions
1988The Man from Snowy River IISilver Screen Partners III
1988Oliver & CompanyOliver e seus CompanheirosOliver e sua TurmaSilver Screen Partners III
Walt Disney Feature Animation
1989Honey, I Shrunk the KidsQuerida, Eu Encolhi os MiúdosQuerida, Encolhi as CriançasSilver Screen Partners III
1989CheetahSilver Screen Partners III
1989The Little MermaidA Pequena SereiaA Pequena SereiaSilver Screen Partners IV
Walt Disney Feature Animation

[editar]Anos 1990

Ano de LançamentoTítulo originalTítulo em PortugalTítulo no BrasilCo-Produção Com
1990DuckTales the Movie: Treasure of the Lost LampDuckTales, O Filme: O Tesouro da Lâmpada PerdidaDuckTales, O Filme: O Tesouro da Lâmpada PerdidaDisneyToon Studios
1990The Rescuers Down UnderBernardo e Bianca na CangurulândiaBernardo e Bianca na Terra dos CangurusSilver Screen Partners IV
Walt Disney Feature Animation
1991White FangPresas BrancasCaninos BrancosSilver Screen Partners IV
1991Shipwrecked
1991Wild Hearts Can't Be BrokenCorações selvagens não se prendemMergulho em uma PaixãoSilver Screen Partners IV
1991The RocketeerAs Aventuras de RocketeerThe RocketeerSilver Screen Partners IV
1991Beauty and the BeastA Bela e o MonstroA Bela e a FeraSilver Screen Partners IV
Walt Disney Feature Animation
1992NewsiesA luta dos ArdinasExtra! Extra!
1992Honey, I Blew Up the KidQuerida, ampliei o miúdoQuerida, Estiquei o Bebê
1992AladdinAladdinAladdinWalt Disney Feature Animation
1992The Mighty DucksA Hora Dos CampeõesNós Somo os CampeõesAvnet-Kerner Productions
1992The Muppet Christmas CarolO Conto de Natal dos MarretasO conto de Natal dos MuppetsJim Henson Productions
1993Homeward Bound: The Incredible JourneyRegresso a CasaA incrível jornada
1993The Three MusketeersOs Três MosqueteirosOs Três MosqueteirosCaravan Pictures
1993Cool RunningsJamaica Abaixo de ZeroJamaica Abaixo de Zero
1993A Far Off PlacePerdidos em ÁfricaAmblin Entertainment
1993The Adventures of Huck FinnAs Aventuras de Huck Finn
1993The Nightmare Before ChristmasO Estranho Mundo de JackO Estranho Mundo de JackTouchstone Pictures
1993Hocus PocusTrês bruxas loucasAbracadabra
1994Iron WillVontade de FerroIron Will - O Grande Desafio
1994The Return of JafarO Regresso de JafarO Retorno de Jafar
1994Blank CheckCheque em BrancoCheque em Branco
1994D2: The Mighty DucksAvnet-Kerner Productions
1994White Fang 2: Myth of the White WolfPresas Brancas - A Lenda do Lobo BrancoCaninos Brancos 2 - A Lenda do Lobo Branco
1994The Lion KingO Rei LeãoO Rei LeãoWalt Disney Feature Animation
1994Angels in the OutfieldAnjos em CampoOs Anjos Entram em CampoCaravan Pictures
1994Squanto: A Warrior's TaleSquanto - O Guerreiro
1994The Santa ClauseSanta CláusulaMeu Papai é NoelHollywood Pictures
1994Rudyard Kipling's The Jungle BookA Lenda do Livro da Selva
1995HeavyweightsPesos PesadosPesos PesadosCaravan Pictures
1995Man of the HouseO Homem Lá de CasaO Homem da Casa
1995Tall TaleCaravan Pictures
1995A Goofy MoviePateta - O FilmePateta - O Filme
1995Aladdin and the King of ThievesAladdin e o Rei dos LadrõesAladdin e os 40 Ladrões
1995PocahontasPocahontasPocahontasWalt Disney Feature Animation
1995Operation Dumbo DropOperação ElefanteOperação DumboPolygram Filmed Entertainment
1995A Kid in King Arthur's CourtUma Viagem à Corte do Rei ArturUm garoto na corte do Rei ArturTrimark Pictures
1995The Big GreenPisando a bolaPisando na bolaCaravan Pictures
1995Toy StoryToy Story - Os RivaisToy Story - Um Mundo de AventurasPixar Animation Studios
1995Tom and HuckAs Aventuras de Tom e HuckPainted Fence Productions
1996Muppet Treasure IslandOs Marretas na Ilha do TesouroOs Muppets na Ilha do TesouroJim Henson Productions
1996First KidGuarda-costas, ama-secaCaravan Pictures
1996Homeward Bound II: Lost in San FranciscoRegresso a Casa 2: Perdido em São FranciscoA incrível jornada II: Perdidos em São Francisco
1996D3: The Mighty DucksCampeões ImparáveisAvnet-Kerner Productions
1996James and the Giant PeachJames e o Pêssego GiganteJames e o Pêssego GiganteAllied Filmmakers
1996The Hunchback of Notre DameO Corcunda de Notre DameO Corcunda de Notre DameWalt Disney Feature Animation
1996101 DalmatiansOs 101 Dálmatas - Desta Vez A Magia É Real101 Dálmatas - O FilmeJohn Hughes
1997Jungle 2 JungleJungle to JungleTF1
1997HérculesHérculesHérculesWalt Disney Feature Animation
1997Beauty and the Beast: The Enchanted ChristmasA Bela e o Monstro - O Natal EncantadoO Natal Encantado da Bela e a Fera
1997George of the JungleGeorge - O Rei da SelvaGeorge, o Rei da FlorestaMandeville Films
1997Air BudAir BudBud - O Cão AmigoWarner Bros
1997FlubberFlubber - O Professor DistraídoFlubber - Uma Invenção DesmioladaJohn Hughes
1997Mr. MagooMr. Magoo
1997That Darn CatAquele Gato Danado
1997RocketManRocketMan - O Astro-NaboCaravan Pictures
1998The Lion King 2O Rei Leão 2O Rei Leão 2Walt Disney Feature Animation
1998MulanMulanMulanWalt Disney Feature Animation
1998A Bug's LifeUma vida de InsectoVida de InsetoPixar Animation Studios
1998Meet the DeedlesNão Façam OndasOs Irmãos Id & Ota
1998Mighty Joe YoungO Grande Joe YoungPoderoso Joe
1998The Parent TrapPai Para Mim… Mãe Para TiOperação Cupido
1998I'll Be Home for ChristmasI'll Be Home for ChristmasMandeville Films
1999My Favorite MartianO Meu Marciano FavoritoMeu Marciano Favorito
1999The Straight StoryUma História SimplesUma História RealFilmFour e StudioCanal
1999Doug's 1st MovieDoug - O primeiro filmeDoug - O filmeJumbo Pictures
1999TarzanTarzanTarzanWalt Disney Feature Animation
1999Inspector GadgetInspector GadgetInspetor BugigangaCaravan Pictures
1999Toy Story 2Toy Story 2 - Em busca de WoodyToy Story 2Pixar Animation Studios
1999Fantasia 2000Fantasia 2000Fantasia 2000Walt Disney Feature Animation

[editar]Anos 2000

Ano de LançamentoTítulo originalTítulo em PortugalTítulo no BrasilCo-Produção Com
2000The Tigger MovieAs aventuras do TigreO Filme do TigrãoDisneyToon Studios
2000DinosaurDinossauroDinossauroWalt Disney Feature Animation
2000Disney's The KidNunca é tardeDuas Vidas
2000Remember the TitansDuelo de TitãsDuelo de TitãsJerry Bruckheimer Films
2000102 DalmatiansOs 102 Dálmatas102 Dálmatas
2000The Emperor's New GroovePacha e o imperadorA nova onda do imperadorWalt Disney Feature Animation
2001Recess: School's OutMissão - Salvar as fériasHora do RecreioDisneyToon Studios
2001Atlantis: The Lost EmpireAtlântida - O Continente PerdidoAtlantis - O Reino PerdidoWalt Disney Feature Animation
2001The Princess DiariesO Diário da PrincesaO Diário da Princesa
2001Max Keeble's Big MoveAs Desventuras de Max KeebleAs Desventuras de Max Keeble
2001Monsters, Inc.Monstros e companhiaMonstros S. A.Pixar Animation Studios
2002Snow DogsHerança CaninaNeve pra CachorroKerner
2002Return to Never LandPeter Pan em - A Terra do NuncaPeter Pan - De Volta à Terra do NuncaDisneyToon Studios
2002The RookieO TreinadorDesafio do Destino
2002Lilo & StitchLilo & StitchLilo & StitchWalt Disney Feature Animation
2002The Hunchback of Notre Dame IIO Corcunda de Notre Dame 2
2002The Country BearsAs Aventuras de Beary, o UrsinhoBeary e os Ursos CaipirasAndrew Gunn
2002Tuck EverlastingA fonte misteriosaVivendo na Eternidade
2002The Little Mermaid II: Return to the SeaA Pequena Sereia: Regresso ao MarA Pequena Sereia: O Retorno para o Mar
2002Cinderella II: Dreams Come TrueCinderela II - Os Sonhos Tornam-se RealidadeCinderela 2
2002The Santa Clause 2Santa Clásula 2 - Sarilhos no NatalBoxing Cat Films
2002Treasure PlanetO Planeta do TesouroO Planeta do TesouroWalt Disney Feature Animation
2003The Jungle Book 2O Livro da Selva 2Mogli - O menino lobo 2DisneyToon Studios
2003Piglet's Big MoviePiglet - O FilmeLeitão - O FilmeDisneyToon Studios
2003Ghosts of the Abyss I3DFantasmas do AbismoWalden Media
2003You WishQuerias!A Moedinha da SorteWalden Media
2003HolesTrabalhos ForçadosWalden Media
2003Finding NemoÀ Procura de NemoProcurando NemoPixar Animation Studios
2003Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black PearlPiratas das Caraíbas - A Maldição do Pérola NegraPiratas do Caribe - A Maldição do Pérola NegraJerry Bruckheimer Films
2003Freaky FridayUm Dia de DoidosSexta-feira Muito LoucaAndrew Gunn
2003The Lizzie McGuire MovieAmores de VerãoLizzie McGuire: Um Sonho Popstar
2003Brother BearKenai e KodaIrmão UrsoWalt Disney Feature Animation
2003The Haunted MansionA Casa AssombradaMansão Mal AssombradaGunn Films
2003The Young Black StallionO Jovem Cavalo NegroThe Kennedy/Marshall Company
2004Teacher's PetO Cãozinho EspertoDisneyToon Studios
2004MiraclePela Vitória
2004george of the jungle 2george-o rei da selva 2george,o rei da floresta 2
2004Confessions of a Teenage Drama QueenConfissões de uma adolescenteConfissões de uma adolescente em crise
2004The Lion King 3: Hakuna MatataO Rei Leão 3 - Hakuna MatataO Rei Leão 3 - Hakuna Matata
2004Home on the RangeO Paraíso da BarafundaNem que a Vaca TussaWalt Disney Feature Animation
2004Sacred PlanetPlaneta Sagrado
2004America's Heart and SoulAmerica's Heart and SoulBlacklight Films
2004Around the World in 80 DaysVolta ao Mundo em 80 DiasVolta ao Mundo em 80 Dias - Uma Aposta Muito LoucaWalden Media
2004The Princess Diaries 2: Royal EngagementO Diário da Princesa: Noivado RealO Diário da Princesa 2: Casamento Real
2004The IncrediblesThe Incredibles - Os super-heróisOs IncríveisPixar Animation Studios
2004National TreasureO TesouroA Lenda do Tesouro PerdidoJerry Bruckheimer Films
2005Aliens of the DeepExtraterrestres nas Profundezas
2005Pooh's Heffalump MovieHeffalump - O FilmePooh e o Efalante
2005Kronk's New GroovePacha e o Imperador 2 - A Grande Aventura de KronkA Nova Onda do Kronk
2005The PacifierO ChupetaOperação BabáSpyglass Entertainment
2005Ice PrincessO Caminho para a FamaSonhos no Gelo
2005Lilo & Stitch 2: Stitch Has a GlitchLilo & Stitch 2 - O Efeito do DefeitoLilo & Stitch 2 - Stitch Deu Defeito
2005Herbie: Fully LoadedHerbie - Prego a fundoHerbie - Meu Fusca Turbinado
2005Sky HighSky High - Escola de HeróisSuper Escola de HeróisGunn Films
2005The Greatest Game Ever PlayedO Melhor Jogo de SempreO Melhor Jogo da História
2005Chicken LittleChicken LittleO Galinho Chicken LittleWalt Disney Feature Animation
2005The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the WardrobeAs Crónicas de Nárnia: O Leão, a Feiticeira e o Guarda-roupaAs Crônicas de Nárnia: O Leão, a Feiticeira e o Guarda-roupaWalden Media
2006The WildSelvagemSelvagemWalt Disney Feature Animation
2006Glory RoadCaminho para a glóriaJerry Bruckheimer Films
2006Roving MarsRoving Mars
2006Eight BelowAntárctida - Da Sobrevivência ao ResgateResgate Abaixo de ZeroSpyglass Entertainment
Mandeville Films
2006High School MusicalHigh School MusicalHigh School Musical
2006Bambi II FBambi 2 - O Grande Príncipe da FlorestaBambi 2 - O Grande Príncipe da FlorestaDisneyToon Studios
2006The Shaggy DogO RafeiroSoltando os CachorrosMandeville Films
2006CarsCarrosCarrosPixar Animation Studios
2006Pirates of the Caribbean: Dead Man's ChestPiratas das Caraíbas - O Cofre do Homem MortoPiratas do Caribe: O Baú da MorteJerry Bruckheimer Films
2006InvincibleInvencível
2006The Nightmare Before Christmas 3-DO Estranho Mundo de JackO Estranho Mundo de Jack
2006The Santa Clause 3: The Escape ClauseSanta Clásula 3 - Natal em Risco"Cow Belles"Boxing Cat Films
2007Bridge to TerabithiaO Segredo de TerabítiaPonte para TerabítiaWalden Media
2007Cinderella III: A Twist in TimeCinderela - Reviravolta no TempoCinderela 3 - Uma Aventura no Tempo
2007Meet the Robinsons 2D3DOs RobinsonsA Família do FuturoWalt Disney Animation Studios
2007Pirates of the Caribbean: At World's EndPiratas das Caraíbas - Nos Confins do MundoPiratas do Caribe - No Fim do MundoJerry Bruckheimer Films
2007RatatouilleRatatuiRatatouillePixar Animation Studios
2007UnderdogUnderdog - O Super-CãoVira-LataSpyglass Entertainment
Classic Media
2007The Game PlanPai, jogas?Treinando o Papai
2007EnchantedUma História de EncantarEncantadaRight Coast Entertainment andJosephson Entertainment
2007National Treasure: Book of SecretsO Tesouro 2 - Livro dos SegredosA Lenda do Tesouro Perdido: Livro dos SegredosJerry Bruckheimer Films
2008Hannah Montana & Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert 3DHannah Montana & Miley Cyrus: O Melhor Dos Dois Mundos em Concerto - O FilmeHannah Montana e Miley Cyrus Show: O Melhor dos Dois Mundos
2008High School Musical 2High School Musical 2High School Musical 2
2008College Road TripUniversidade, a Quanto Obrigas!Como Viajar com o Mala do seu PaiGunn Films
2008Camp RockCamp RockGunn Films
2008The Chronicles of Narnia: Prince CaspianAs Crónicas de Nárnia: O Príncipe CaspianAs Crônicas de Nárnia: Príncipe CaspianWalden Media
2008WALL·EWALL·EWALL·EPixar Animation Studios
2008Tinker Bell FSininhoTinker Bell - Uma aventura no mundo das fadasDisneyToon Studios
2008The Little Mermaid: Ariel's Beginning FO Segredo da Pequena SereiaA Pequena Sereia: A História de Ariel
2008Beverly Hills ChihuahuaChihuahua de Beverly HillsPerdido Pra CachorroMandeville Films
2008Morning LightMorning Light
2008High School Musical 3: Senior YearHigh School Musical 3: Último AnoHigh School Musical 3: Ano da FormaturaBorden and Rosenbush Entertainment
2008Bolt 2D3DBoltBolt: SupercãoWalt Disney Animation Studios
2008Bedtime StoriesHistórias Para AdormecerUm Faz De Conta Que AconteceGunn Films
Happy Madison
2009Jonas Brothers: The 3D Concert Experience 3D I3DJonas Brothers - O Concerto 3DJonas Brothers 3D: O Show
2009Race to Witch MountainCorrida para a Montanha MágicaA Montanha EnfeitiçadaGunn Films
2009Hannah Montana: The MovieHannah Montana: O FilmeHannah Montana: O FilmeIt's a Laugh ProductionsMillar Gough Ink
2009The Boys: The Sherman Brothers' StoryCrescendo Productions,
Red Hour Films,
e Traveling Light
2009Up 2D3DUp - Altamente!Up - Altas AventurasPixar Animation Studios
2009G-Force 2D3DForça GForça GJerry Bruckheimer Films
2009Tinker Bell and the Lost Treasure FSininho e o Tesouro PerdidoTinker Bell e o Tesouro PerdidoDisneyToon Studios
2009A Christmas Carol 2D3DI3DUm Conto de Natal (III)Os Fantasmas de ScroogeImageMovers Digital
2009Old DogsDuas Amas de GravataSurpresa em DobroTapestry Films
2009The Princess and the Frog1A Princesa e o SapoA Princesa e o SapoWalt Disney Animation Studios
2009Wizards of Waverly Place: The MovieOs Feiticeiros de Waverly Place: Férias nas CaraíbasOs Feiticeiros de Waverly Place: O Filme

[editar]Anos 2010

Ano de LançamentoTítulo originalTítulo em PortugalTítulo no BrasilCo-Produção Com
2010High School Musical O DesafioHigh School Musical: El Desafio en AfricaHigh School Musical: O DesafioWalt Disney Motion Pictures e Total Entertainment
2010StarstruckStarstruck, O Meu Namorado é uma Super EstrelaStarstruck , Meu Namorado é uma Super EstrelaMichael Grossman eDouglas Sloan
2010Alice in Wonderland 3DAlice en el País de las MaravillasAlice no País das MaravilhasThe Zanuck Company eRoth Films
2010Toy Story 3 3D1Toy Story 3 3DToy Story 3 3DPixar Animation Studios
2010Prince of Persia: The Sands of Time2Príncipe da Persia: As Areias do TempoPríncipe da Persia: As Areias do TempoJerry Bruckheimer Films
2010The Sorcerer's ApprenticeO Aprendiz de FeiticeiroO Aprendiz de FeiticeiroJerry Bruckheimer Films
201016 Wishes16 desejos16 desejosPeter DeLuise Films
2010Camp Rock 2: The Final JamCamp Rock 2: The Final JamCamp Rock 2: The Final Jam
2010Nanny McPhee and the Big BangNanny Mcphee e o Toque de MagiaNanny Mcphee e as Lições Mágicas
2010Adventures in Babysitting3Aventuras fora de horaUma noite de aventurasTouchstone Pictures
2010Tales from EarthseaHollywood Pictures e Studio Ghibli
2010Tangled (Disney)1EntrelaçadosEnroladosWalt Disney Animation Studios
2010Tron LegacyTron: O LegadoTron: O Legado
2011Phineas and Ferb The Movie: Across the 2nd DimensionPhineas e Ferb: Através da Segunda DimensãoPhineas e Ferb: Através da Segunda Dimensão
2011Pirates of the Caribbean: On Stranger TidesPiratas das Caraíbas: Por Estranhas MarésPiratas do Caribe: Navegando em Águas MisteriosasJerry Bruckheimer
2011Winnie the Pooh (2011 film)Winnie the PoohWinnie the Pooh
2011Mars Needs MomsMães Precisa-se... Em MarteMarte Precisa de Mães
2011Cars 21Carros 2Carros 2Pixar Animation Studios
2011The MuppetsOs MarretasOs Muppets
2012John CarterJohn CarterJohn Carter - Entre Dois Mundos
2012Brave (filme) 1Brave - IndomávelValentePixar Animation Studios
2012Frankenweenie4 5Tim Burton Animation Co.
2012Wreck-It Ralph 1Força RalphDetona RalphWalt Disney Animation Studios
2013Oz: The Great and Powerful 1Oz: Grande e PoderosoOz: Mágico e PoderosoWalt Disney Pictures

[editar]Próximos lançamentos

Ano de lançamentoTítulo originalTítulo em PortugalTítulo no BrasilCo-produção com
2013Monsters University1Pixar Animation Studios

Referências

  1. ↑ a b c d e f g h "= The Walt Disney Studios Rolls Out Slate of 10 New Animated Motion Pictures Through 2012", Walt Disney Company, via PRNewswire, 2008-04-08. Página visitada em 2008-04-08.
  2.  "Bruckheimer on Pirates 4, Lone Ranger and National Treasure 3", comingsoon.netNovember 5, 2008.
  3.  "Worst Idea Ever: Further Adventures in Babysitting Still Happening", /film2008-12-05.
  4.  Marc Graser. "Burton, Disney team on 3D films", Variety2007-11-15. Página visitada em 2007-11-16.
  5.  Borys Kit. "John August tackling two film projects", The Hollywood Reporter, 2009-01-22. Página visitada em 2009-01-22.

[editar]Ver também

Nenhum comentário:

Postar um comentário